In dit nummer van Poëziekrant laat Esohe Weyden in haar ziel kijken naar aanleiding van het verschijnen van haar debuut, Tussentaal. In aanloop naar het 52e Poetry International Festival veel aandacht voor internationale poëzie met vertalingen van de poëzie van Max Elskamp, Mehdi Moosavi, Gonca özmen en voor vertaler en korte portretten van 5 dichters-vertalers (Lucienne Stassaert, Anneke Brassinga, Alfred Schaffer, Annelie David en Erik Bindervoet).
Het liegend konijn bestaat dit jaar 20 jaar en om dat mee te vieren publiceert Poëziekrant een aantal prozagedichten.
Nieuwe gedichten van Yousra Benfquih, Rosalie Hirs, Tom Marien en Bart Janssen.
Edwin Fagel ging op bezoek bij het Parijse Bordel de la Poésie en onderzocht hoe deze vorm van literaire intimiteit kon overleven in tijden van corona.
Voorts nog een IM voor Bernard Dewulf, tal van recensies en de vaste rubrieken (Graduss ad Parnassum, SMAK-gedicht, De Filosoof en De Schatkamer)