Van alle liedteksten van Stevie Wonder heeft ‘As’ mij altijd het meest gefascineerd. Omdat ik een filosoof ben, denk ik, en veel heb nagedacht over wat taal doet en hoe metaforen betekenis overdragen, en de titel van de song, ‘zoals’, de volle aandacht op de metafoor vestigt. ‘As’ is in eerste instantie een liefdeslied, een ode aan een geliefde. Sommigen horen er vanwege de Bijbelse verwijzingen ook een religieuze betekenislaag in. Maar daarnaast kan het lied nog anders gelezen worden: als een ode aan de metafoor zelf – wat de titel ook aangeeft. Het zó lezen wijst naar een filosofische inhoud, en daar ga ik in dit stuk naar op zoek. Ik zal beginnen met te vragen wat een metafoor is, en dan de tekst doorlopen om te volgen wat ze – stap voor stap – overbrengt.

Dit artikel is enkel voor abonnees

Om verder te lezen op poeziekrant.be: