Wang Jiaxin is een opmerkelijke persoonlijkheid in de hedendaagse Chinese dichtkunst. De Volksrepubliek promoot hem in het buitenland terwijl hij toch niet onkritisch is over het Chinese beleid. Dat blijkt bijvoorbeeld uit zijn gedicht over covid en een ander over de in gevangenschap gestorven Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo. Verder is hij niet ‘duister’, zoals veel dichters die niet al te expliciet willen zijn. En misschien het meest opvallend is hoe hij westerse tradities succesvol in Chinese poëzie heeft verwerkt.