sv Volgens mij is het een illusie te denken dat je een talig werk kan maken zonder het stuwen van taal van buitenaf. In elk van mijn gedichten klinken de stemmen van hen die voor me kwamen, glinstert, bewust en onbewust, de besmetting van de buitenwereld. Ik wil die invloed niet verbergen maar net volop eren, want het is de zuurstof van mijn schrijven en zonder zou niets mogelijk zijn.