De Metamorfosen, een vernieuwend epos dat Ovidius omstreeks het jaar 1 na Christus schreef, blijft tot de verbeelding spreken. Vorig jaar kwamen er maar liefst twee nieuwe Nederlandse vertalingen uit, de eerste in bijna drie decennia. Hoe verschillen de interpretaties van Harrie Geelen en Piet Schrijvers van elkaar?