Silvia Marijnissen selecteerde en vertaalde 52 gedichten uit de zes bundels van de Taiwanese dichter Yinni. Dat resulteerde in de bloemlezing Levenslijn, die vol zit met opmerkelijke observaties, eerlijkheid, natuur, schoonheid en een aanzienlijke portie lelijkheid. De eigenzinnige, teruggetrokken Yinni geeft zichzelf bloot aan de wereld op die ene plek waar dat op haar voorwaarden kan: het papier.