Een wonderprachtig dier is de opvolger van Ik wou dat ik een vogel was, dat gedichten over vogels bloemleesde volgens dezelfde succesformule: een gedicht voor elke dag van het jaar, gebundeld in een lijvig boek met prenten van een topillustrator. De formule werd bedacht door de Londense uitgeverij Nosy Crown. De Engelse bloemlezing kreeg als titel Tiger, Tiger, Burning Bright, naar het beroemde gedicht van William Blake.