Dat Dewi de Nijs Bik een ambitieuze dichter is die de waarde van de (poëtische) taal zeer ernstig neemt, blijkt al uit de eerste regel op de flaptekst van haar debuut: ‘Indolente is een zoektocht naar een taal die ons gedeelde verleden tastbaar maakt, voorbij de grenzen van het persoonlijke.’ In deze bundel vind je geen navelstarende lyrisch ikken, maar oprechte pogingen tot het creëren van een collectieve taal die voorbij vastgeroeste koloniale representaties werkt.