Veel liedjeszangers en dichters putten uit een repertoire van standaardsituaties. Antieke grammatici verzonnen speciale benamingen voor deze types van lyriek, moderne theoretici behandelen ze vrij stiefmoederlijk. Hier volgt een niet uitputtende lijst met synoniemen in diverse talen (D: Duits, e: Engels, G: Grieks, i.: Italiaans, l: Latijns, n: Nederlands, P: Provençaals).