‘Tityre, tu patulae recubans sub tegmine fagi’ (‘Tityrus, jij die hier achteroverligt in de schaduw van een wijdvertakte beuk’): ze staan gegrift in het geheugen van generaties middelbare scholieren, de aanvangsverzen van de eerste ecloge van Publius Vergilius Maro’s Bucolica.